日期：2011年7月29日

招标文件编号：0703-11140CIC1J048

1．   中仪国际招标公司受武汉新港建设投资开发集团有限公司的委托，现邀请合格投标人就下列设计及服务项目提交密封投标，项目主要内容为：

01包一艘6000吨级江海直达沥青船；

02包三艘9000吨级江海直达散货船建造监理

上述两包监理包括建造准备期监理、建造期监理、竣工验收以及质保期监理。

详见招标文件。

2.  投标人可以对上述01或02包进行投标，也可对两个包同时进行投标。

3.  招标文件从2011年7月29日至2011年8月4日每天（节假日除外）上午9时至11时、下午14时至16时（北京时间）在招标公司发售(北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦一楼东南侧标书室)，招标文件每包售价人民币2000元，售后不退。如需邮寄每份加收人民币300元的邮寄快件费。有兴趣的合格投标人可在招标公司及招标人处(其地址和联系人如下所列)查询有关招标文件的信息。

投标人从购买招标文件之日起至递交投标文件截止时间前一个工作日，由参加本次项目投标的拟派总监理工程师持本人身份证到湖北省招投标监督管理局602室（武昌中北路28号）办理备案登记手续和身份证验证事宜，具体细则详见本投标文件附件。投标人提交《授权委托书》中的授权代理人必须是拟派的总监理工程师。

4． 所有投标书应该使用汉语编制，一套正本，四套副本（另附三套电子版），并应附有投标保证金：01包和02包各为3万元人民币。投标书必须在2011年8月23日上午9:00时(北京时间)前提交至湖北省综合招投标中心601会议室（地址：湖北省武汉武昌中北路28号），投标书的接收人为朱从先。迟到的投标书将被拒绝。

由投标人的授权代理人（即拟派总监理工程师）持《省级招投标市场投标人身份证验证书》按时递交至上述地点。未获得《验证书》，或在递交投标文件时未出示《验证书》，或《验证书》与身份证不相符的，取消投标人资格。

5.  本次招标将于2011年8月23日上午9:00时 北京时间)在湖北省综合招投标中心601会议室公开开标，届时请投标人代表出席开标仪式。

招标人：武汉新港建设投资开发集团有限公司

地址：湖北省武汉市江汉区金家墩

联系人：赵有卿、朱晓东

电话：027- 65608760  027- 85310843

传真：027-85608805

招标公司名称：

中仪国际招标公司

地址：北京丰台区西三环中路90号通用技术大厦1512B室

联系人：洪雁、曾耀德

电话：010-63348412/8903

传真：010-63373644

湖北省成套招标有限公司

地址：湖北省武汉市武昌区东湖西路湖北银行大厦7楼

联系人：龚砚、陈波、何雄久

电话：027-87816666-8403/8407/8401

传真：027-87814667