CONTRACTS FOR CONSTRUCTION CIVIL WORKS, SUPPLY, INSTALLATION AND COMMISSIONING OF EQUIPMENT AND PLANT OFYANGHE WASTEWATER TREATMENT WORKS

Loan No.4781-CHA
Bid No. 0703-0610CIC5Y007

This invitation for prequalification follows the general procurement notice for this project that appeared in Development Business online on December 2, 2004.

The People’s Republic of China has received financing from the World Bank toward the cost of Liuzhou Environment Management Project, and it intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for Construction Civil Works, Supply, Installation and Commissioning of Equipment and Plant for Yanghe Wastewater Treatment Works. The Instrimpex International Tendering Company (CNIITC) intends to pre-qualify contractors and/or firms for contract as follow:

Contract No. YH-TW-01: Construction Civil Works, Supply, Installation and Commissioning of Equipment and Plant for Yanghe Wastewater Treatment Works
( 125, 000 m3/d). Time to complete the whole facilities 17 months and time for trial commissioning 6 months separately. The expected time of bidding of the contracts will be in January 2007.

Prequalification will be conducted through the procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, (May, 2004), and is open to all eligible bidders as defined in the guidelines.

Interested eligible bidders may obtain further information, and inspect the prequalification documents, from CNIITC during office hours (from 9:00 to 11:00, 14:00-16:00, from August 21, 2006) (except Saturday, Sunday and holiday). A complete set of prequalification documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to CNIITC (with below address) and upon payment of a nonrefundable fee of RMB 1000 or USD125. For mail order, please add US$ 20 for overseas delivery or RMB100 for domestic delivery. The method of payment will be in cash, cashier’s check, direct deposit to specified account number given below. The document will be sent by EMS.

Applications for prequalification should be submitted in sealed envelops, delivered to the Employer`s address below by 10:00 am on October 13, 2006, and be clearly marked with the project name, and the contract name as applied. Late applications will be rejected.

The Procurement Agent:
Instrimpex International Tendering Company (CNIITC)
Attn: Ms. Jiang Shurong, Mr. Ye Zongping
Address: Room 1506, Genertec Plaza, No. 90, Xisanhuanzhonglu, Fengtai District Beijing, 100055, P.R.China
Tel: + 86 10 63348943 63348944
Fax: + 86 10 63373642
Bank of account: Fuwai sub-branch, Bank of Communications
Name of account: Instrimpex International Tendering Company
Account number: 110060239018002343611

The Employer:
Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd.
Attention: Mr. Wang Longjie, Mr. Zhang Jianning
Address: Tanzhong Middle Road, Liuzhou City, Guangxi Province, 545001, China
Tel.: +86 772 2813719 2827625
Fax : +86 772 2813913